Une honetan ez duzu ezer saskian. 
Libros sanfermineros para unas fiestas sin igual
Fue una novela, Fiesta, la que dio a conocer los sanfermines por medio mundo y la que, sin duda, marcó un antes y un después para nuestras fiestas. Hemingway no fue, sin embargo, el primero que situó sus tramas en la ciudad inverosímil en la que se transforma Iruñea del 6 al 14 de julio. Y tampoco fue, desde luego, el último. A continuación os ofrecemos una selección de narrativa y ensayo con los sanfermines, y sus aledaños, como protagonistas.
La primera novela que retrató los sanfermines
Escritor, novelista y narrador escasamente conocido, Félix Urabayen es uno de los mejores prosistas de la generación literaria de la preguerra civil, la figura más destacada de la narrativa navarra del primer tercio del siglo XX y el primero en ambientar una obra de ficción en los sanfermines. Si en Fiesta Hemingway los retrató con la mirada del visitante, Urabayen con esta novela plasmó, desde dentro, su fascinación por los de casa. Es magnifica su recreación de los sanfermines de la época, que ya por entonces comenzaban a masificarse, según el autor. ¡Que diría si los conociera en la actualidad!
Los sanfermines de 1936, contados por un falangista
Rafael García Serrano (Pamplona, 11 de febrero de 1917-Madrid, 12 de octubre de 1988) fue un escritor y periodista falangista que tuvo un papel relevante durante la dictadura, llegando a ejercer como director de Arriba, órgano oficial de Falange. En 1951 publicó esta novela ambientada en los sanfermines de 1936, en la que recogió el ambiente de los días previos al golpe de Estado. En esta guía de libros sanfermineros, Patxi Irurzun señalaba que Plaza del Castillo "seguramente sea, con permiso de Ernest Hemingway, la novela sanferminera de mayor aliento literario".
El clásico de Ernest Hemingway
Fiesta (en inglés The Sun Also Rises), publicada en 1926, está considerada la primera obra de importancia de Ernest Hemingway. En ella describe la historia de una serie de personajes pertenecientes a la llamada "Generación perdida" del período de entreguerras, en una serie de viajes por Europa en los cuales recalan en los sanfermines, que son descritos al detalle. La novela supuso un antes y un después para las fiestas de Iruñea -que alcanzaron una dimensión internacional-, y su gran éxito hizo que en 1957 fuera llevada al cine por Henry King.
Otras historias de Ernest Hemingway
Mediante un extensísimo trabajo documental y de investigación, Edorta Jimenez nos muestra que la muerte no tiene por qué significar el final de un escritor, que muchas veces los personajes de leyenda están al servicio de los intereses que les sobreviven, que los recuperan, los reinventan y los suben a su carro sin que la verdad sea nunca un obstáculo para ello. "Un enaltecedor retrato de tan ilustre genio estupidizado por la sombra del museo de los sanfermines. Perfecto para contagiarnos de su espíritu hedonista, borroka y pendenciero" (Itziar Ziga).
Novela negra sanferminera
La proyección y el atractivo de las fiestas de Iruñea ha hecho que varios autores las hayan elegido como escenario para sus tramas policiacas. En Un extraño lugar para morir (2002), de Alejandro Pedregosa, un escritor aparece muerto en una habitación del hotel La Perla, el mismo en el que se alojara Ernest Hemingway. Es la novela negra sanferminera más vendida, y por ella circulan personajes como Javier Uriza, comisario de la jefatura de Iruñea, Miguel Indurain o Mikel Urmeneta. Posteriormente fue llevada al cómic en Muerte en San Fermín.
Iruñeko erraldoi beltzak, New York-en zentsuraturik
Fermin Muguruzak, Harkaitz Canok eta eta Dr. Alderetek jauzi hirukoitza proposatu digute: bidaia iniziatikoa, denboran barrena egindakoa eta abenturaz josia. Iniziatikoa, garaiko soinu banda lagun, AEBetako gizartean pil-pilean zeuden eromen psikodelikoan eta kultura hippyaren hastapenetan murgiltzen gaituelako. Denboran barrena egindakoa, hamarkada hartako gertaera garrantzitsuenetako zenbait biziaraztea lortzen duelako (Gerra Hotza, Che Guevararen heriotza, Francoren diktadura…). Eta, azkenik, abenturaz josia, Manexen sentimenduen grina, iraultza gosea, kemena, eta, nola ez, Amandarekiko maitasuna kutsatzen dizkigulako.
Black is beltza (cast)
Harkaitz Cano Jauregi Fermin Muguruza Ugarte Jorge Alderete
Argitaletxea Elkar
Black is beltza (eusk)
Harkaitz Cano Jauregi Fermin Muguruza Ugarte Jorge Alderete
Argitaletxea Elkar
Amor en la calle Jarauta
A las 12, en el Iruña, la undécima novela del arquitecto pamplonés Pedro Pastor, utiliza la fiesta para retratar la historia de amor entre un local y una neoyorquina. Antes de publicarla se la dio a leer a Mikel Urmeneta, y tanto le gustó que se ofreció a hacerle gratis la portada.
Los sanfermines de Patxi Irurzun
Cuentos sanfermineros (2005) es la aportación del escritor pamplonés Patxi Irurzun a la literatura sanferminera: relatos protagonizados por piesnegros con perro y flauta, por adolescentes-croqueta, por porteros de Osasuna y alcaldesas enredados en un affaire sexual, por guiris que no han leído a Michener ni a Hemingway y que se lanzan de cabeza desde la fuente de Navarrería… O, también, por barrenderos, la otra cara de la moneda: quienes trabajan en San Fermín.
¿Por qué se juegan la vida en el encierro?
Esa es la pregunta que atraviesa este libro escrito desde la experiencia del corredor y la insaciable curiosidad del periodista. Chapu Apaolaza construye un puzle fascinante sobre los encierros de Pamplona más allá del tópico caduco de virilidad y sangría. En sus páginas hay tramos de adrenalina y tramos de una extraña quietud; hay sordos que cuando corren sienten la electricidad del toro sobre la espalda, veinteañeros que mueren a miles de kilómetros de casa y guiris a quienes una cogida salvará de tomar el avión que acabaría estrellándose; hay cirujanos que temen la incertidumbre, legionarios que acuden al notario con la cabeza sangrando después de una cogida, mujeres que dan lecciones a corredores paternalistas, concejales que dejan plantado a Arthur Miller para bajar a correr el encierro. Siete de julio habla del miedo, la muerte, el azar y la ansiedad, pero también de la felicidad y la euforia y la intensidad de la luz de la mañana después de que haya pasado la manada.
Atzoko sanferminetako irudiak
Iruñeko argazki zahar eta berrien alderaketatik abiatuta, Joseba Asironek hiriaren bilakaera aztertzen du, horren kale eta enparantzena, txokorik antzinako eta gordeenen bilakaera, betiere izenburuak berak iradokitzen duen melankonia falta ez duen begirada batekin, sanferminetako abesti zahar batean inspiratutako izenburua, kritikaz urri ez dabilena… ezta txeraz ere.
Sanfermines del 78
El 8 de julio de 1978, la Policía Nacional entró a sangre y fuego a la plaza de toros de Iruñea, mató a Germán Rodríguez, hirió a decenas de personas y tiñó los sanfermines de luto. Se ha escrito mucho sobre la masacre, pero han tenido que pasar 40 años para que empiecen a aparecer los primeros libros monográficos. Aquí os proponemos una novela y un ensayo en clave feminista. Pronto podremos añadir más libros a esta lista.
Cultura de la violación y el caso de sanfermines
Este trabajo de Samara Velte ofrece una mirada radiográfica a la violencia machista, entre el ensayo y la crónica periodística, tomando como punto de partida la violación colectiva los sanfermines de 2016. Desde una perspectiva de género, este riguroso trabajo periodístico analiza este caso y va un paso más allá al poner el foco en las estructuras políticas, judiciales y mediáticas que posibilitan la violencia estructural contra las mujeres. De este modo, mediante el testimonio de profesionales del campo de la igualdad de género, de la comunicación y de las ciencias sociales, así como de personas directamente implicadas en el caso, pretende desgranar y explicar la cultura de la violación que impregna todos los aspectos de nuestra sociedad.
Iruñeko peñen historia
Iruñeko Peñen Federazioak lagunarte berezi horien historiaren berri emateko liburua argitaratu zuen 2014an: Iruñeko Peñak, historia bizia. Sanferminez harago, hiriaren historiaren zati ere badirela islatzea da helburua, eta egun ere Iruñeko ehun asoziatiboa bultzatzen jarraitzen dutela nabarmentzea.
Iruzkinak 0 iruzkin