Ripleyren jokoa

Patricia Highsmith

1995

Itzultzailea

Asun Garikano Iruretagoiena

Patricia Highsmith ez da nolanahiko hilketa-nobelagilea. Haren liburuak behin baino gehiagotan irakur daitezkeen horietakoak dira, eta oso gutxi dira hori esateko aukera ematen dutenak. Bere mundu berezia sortu duen idazle bat da: mundu klaustrofobiko eta irrazionala, sartzen garen bakoitzean arriskua sentiarazten diguna.

GRAHAM GREENE

Patricia Highsmith gaur egungo hilketa-nobelagilerik garrantzitsuena da.

JULIAN SYMONS

Liburu hau askok eta askok irakur dezakete atsegin handiz: idazkera zuzen eta zehatza gustokoa duten guztiek esate baterako, edo suspensea literatura onaren ezinbesteko osagarritzat daukatenek, edo nobela honetan azaltzen diren Ripley edo Jonathan bezalako pertsonaia zintzogaiztoekin neurtzeko arriskua hartu nahi dutenek, eta bi lekutan, fikziozkoan bezala zinezkoan, bizitzeko gai direnek, eta literaturara aurriritzirik gabe hurbiltzen direnek, eta bizitzaz apur bat aspertuta egon eta emozio pittin bat bereganatu nahi dutenek, eta egun euritsuetan sofa gainean etzan eta liburu bat hasi eta bukatu desio izaten dutenek… Bai, horiek denek eta beste askok atsegin handiz irakur dezakete liburu hau. Eta zuk ere bai, irakurle.

B. ATXAGA

15,00 €

14,25 € Kluba

Kopurua

Erosi

Xehetasunak

Argitaletxea Igela

Generoa Narratiba

ISBN 978-84-87484-22-3

Hizkuntza Euskara

Argitalpen data 1995 ira 1

Orri kopurua 297

Pisua 316gr

Zure iritzia eman liburuaz

Iruzkinak 0 iruzkin

Egilea/k ezagutu

Asun Garikano Iruretagoiena

1962 Tolosa (Gipuzkoa, Euskal Herria)

literatura-itzultzailea, idazlea eta IRALE programako irakaslea da.

Asun Garikano Iruretagoiena idazlearen beste liburu batzuk

Patricia Highsmith

1921, Fort Worth (Texas, USA) - 1995 Locarno (Suiza)

(Mary Patricia Plangman). Amerikako Estatu Batuetako eleberrigilea. Europan giroturiko eleberri beltzengatik eman zen ezagutzera gehienbat. Highsmithen pertsonaiak eguneroko bizitza arruntaren girotik, bitxiaren eta arrazoi gabeziaren mundura iragaten dira ezari-ezarian. Mr. Ripley arte bildumari eta hiltzailea da eleberri anitzetako pertsonaia nagusia. Zinema zuzendari ezagunek eraman dituzte zinemara Highsmithen obrak: Hitchcock, René Clément, Claude Autant-Lara eta Wim Wendersek. Harenak dira, besteren artean: Ezezagunak tren batean (1950); Ripley jaun zuhurra (1955); Hontzaren garrasia (1962); Ripleyren jokoa (1974); Edithen egunkaria (1977), Poliki, poliki, haizetan (1979), Kalean aurkitua (1986). Kontakizun laburretan ere aritu da: Hamaika (1970); Misoginiaren ipuintxoak (1977); Berezko eta bestelako ezbeharren kontakizunak (1987).