Cuentos rusos

12,50 € 11,87 € Kluba

Saskira gehitu

Azala deskargatu

Cuentos rusos

2022

Itzultzailea

Patricia Gonzalo de Jesús

Estos Cuentos rusos son un homenaje a seis de los más grandes autores de la literatura rusa y universal: Tolstói, Chéjov, Gógol, Pushkin, Dostoievski y Turguéniev. Esta pequeña selección servirá a algunos lectores de introducción a estos autores, o les permitirá acceder a textos poco conocidos de estos maestros. Las tres preguntas, de León Tolstói, es un relato deslumbrante en su intensidad y su sencillez; una parábola que parece extraída de la Biblia, aunque podría muy bien ser un texto budista. Nos habla de cómo vivir la vida con la intensidad que merece, del verdadero valor de cada momento. Sobre Karma, cuento popular hindú versionado por Tolstói, escribió: «He leído el cuento a los chicos y les ha gustado… Entre los mayores han surgido recurrentes conversaciones sobre las más importantes cuestiones de la vida. Creo que es una muy buena recomendación». De Chéjov, encontramos Kashtanka e Historia de una anguila. Dos muestras del humor, la sensibilidad y la agudeza crítica del autor. En La Nariz, de Nikolái Gógol, encontramos el humor disparatado y surrealista, y la capacidad satírica del autor, en su mejor expresión. El cuento del gallo de oro, y El zar saltán, de Alexander Pushkin, tienen su origen en leyendas populares rusas, y no nos dejarán indiferentes. El cocodrilo, de Dostoievski, es un genial relato humorístico, muy divertido y lleno de ironía. La pequeña codorniz, de Turguéniev, es un cuento conmovedor sobre el amor a los animales, lleno de sensibilidad.

12,50 €

11,87 € Kluba

Kopurua

Erosi

Xehetasunak

Argitaletxea Gadir Editorial

Generoa Saiakera

ISBN 978-84-12746-01-3

Hizkuntza Gaztelania

Argitalpen data 2022 urr 13

Orri kopurua 234

Pisua 285gr

Zure iritzia eman liburuaz

Iruzkinak 0 iruzkin

Egilea/k ezagutu

Anton Pávlovich Chéjov

1860 Taganrog (Imperio ruso) - 1904 Badenweiler, (Baden-Wurtemberg, Imperio alemán)

Bere familia krisi ekonomiko batetik atera nahian hasi zen idazten, Antosha Chejonté ezizenaren atzean. Ez dago argi garai honetan zenbat idatzi sortu zituen. Garaiko egunkari anitzetan idatzi zuen eta Moskuko unibertsitatean medikuntza ikasi zuen. Tuberkulosia izan zuen eta gaixotasun honek eragindako zailtasunen ondorioz zendu zen Badenweilerren, Alemanian. Bere obrarik garrantzitsuenak hurrengoak dira: Cuentos de Melpómene, Al Anochecer, La Gaviota, Tío Vania, Ivánov, Las Tres Hermanas, El Jardín de los Cerezos, Campesinos, El pabellón nº 6, La dama del perrito…

Anton Pávlovich Chéjov idazlearen beste liburu batzuk

El misterio y otros cuentos (Audiolibro)

El tío Vania. La Gaviota. El jardín de los cerezos

Fiodor Dostoyevski

1821 Moscú (Imperio ruso) - 1881 San Petersburgo (Imperio ruso)

Es uno de los principales escritores de la Rusia zarista, cuya literatura explora la psicología humana en el complejo contexto político, social y espiritual de la sociedad rusa del siglo xix. Es considerado uno de los más grandes escritores de Occidente y de la literatura universal. De él dijo Friedrich Nietzsche: «Dostoyevski, el único psicólogo, por cierto, del cual se podía aprender algo, es uno de los accidentes más felices de mi vida». Y José Ortega y Gasset escribió: «En tanto que otros grandes declinan, arrastrados hacia el ocaso por la misteriosa resaca de los tiempos, Dostoyevski se ha instalado en lo más alto».

Fiodor Dostoyevski idazlearen beste liburu batzuk

Alexandre Pushkin

1799 Moscú (Imperio ruso) - 1837 San Petersburgo (Imperio ruso)

fue un poeta, dramaturgo y novelista ruso, fundador de la literatura rusa moderna. Su obra se encuadra en el movimiento romántico.

Alexandre Pushkin idazlearen beste liburu batzuk

Nikolái Gógol

1809 Velyki Sorochyntsi (Imperio ruso -Actual Ucrania) - 1852 Moscú (Imperio ruso)

Nació en el seno de una familia de la baja nobleza terrateniente. Las profundas creencias religiosas de la madre sin duda debieron influir en la visión del mundo de nuestro autor. Nabokov, en su biografía sobre el escritor ruso, lo definió como «un hombre infeliz, extraño, en perpetua huida». En 1836 publica El inspector, una sátira sobre la corrupción de la burocracia que impulsó al escritor a abandonar de manera temporal su país natal. Vivió en Italia y Alemania durante cinco años. Fue durante ese periodo cuando escribió Almas Muertas, su obra más conocida internacionalmente, y la novela histórica Tarás Bulba. Una profunda crisis espiritual le llevaría a viajar, en 1848, a Jerusalén. A su regreso, el escritor decide abandonar la literatura para concentrarse en la religión. Al borde de la locura, Gógol quemó el manuscrito de la segunda parte de Almas Muertas diez días antes de su fallecimiento, que se produjo el 4 de marzo de 1852, en Moscú, como consecuencia de la extrema debilidad derivada de un prolongado ayuno místico. En su magistral obra conviven el humor ácido y la sátira con el realismo social, los elementos fantásticos y las formas de prosa no convencionales.

Nikolái Gógol idazlearen beste liburu batzuk

Alexéi Tolstói

10 de enero de 1883, Pugachov (Rusia) - 23 de febrero de 1945, Moscú (Rusia)

Fue un escritor ruso conocido sobre todo por sus obras de ciencia ficción y sus novelas históricas. Sus primeros libros fueron poemarios encuadrados en la corriente simbolista, como Lírica (1907), pero pronto abandonó la poesía por la prosa. Dentro de esta cultivó numerosos géneros como la comedia, el drama, la autobiografía, la ciencia ficción o la novela histórica. Entre sus obras Excéntricos (1910), El señor cojo (1912); Aelita (1923) y El hiperboloide del ingeniero Garin (1927), la trilogía Peregrinación por los caminos del dolor (1922-1941) o su inconclusa biografía sobre Pedro I (1919-1935). Fue miembro de la Academia de Ciencias de Rusia desde 1939.