Zombis del capital Sobre monstruos políticos y un socialismo verde

Raul Zelik

2023

Itzultzailea

Ariel Magnus

Los muertos vivientes parecen estar tomando el control de nuestra sociedad. "Ciudades sin alma", un modelo económico que destruye la buena vida más de lo que la permite, el regreso de monstruos fascistas. En la que es considerada su obra magna, Raul Zelik se pregunta cómo se relacionan estos acontecimientos y cómo pueden detenerse. En esta búsqueda, recurre a otro muerto viviente que no desaparece: la idea socialista. Sin un fortalecimiento de la propiedad común, sostiene el autor, no se podrá evitar ni el colapso ecológico ni la inminente caída en el autoritarismo. La crisis multifacética requiere de un gran contra plan emancipador. Desde esa premisa, Zelik esboza cómo puede reinventarse la izquierda, en qué debe consistir un proyecto socialista y de dónde debe proceder el poder social para llevar a cabo dicha transformación.

22,50 €

21,38 € Kluba

Kopurua

Erosi

Xehetasunak

Argitaletxea Txalaparta

Bilduma GEBARA

Generoa Saiakera

Edizioa 1

ISBN 978-84-19319-44-9

Hizkuntza Gaztelania

Argitalpen data 2023 mai 10

Orri kopurua 376

Pisua 471gr

Ikusi aurkibidea

Introducción

I. Zombification!

-Zombie cadavre
-Monstruos políticos
-¿Qué es de izquierda?
“Buena vida para todos y todas”
“Una sociedad de la solidaridad”
Democratización
Más allá de los géneros
Derechos globales y universales: antirracismo
Un cambio ecológico radical

II. Después de Chevengur
-Chevengur
-¿Un Green New Deal de izquierda?
Work less and public services...
¡Igualdad!
El regreso de los debates democráticos sobre planificación
¿Leyes feministas?
Internacionalización de la política social, derecho a la migración
Descarbonización
- Gobiernos de izquierda... y reformas de derecha
- ¿Cómo se logra el “progreso social”?

III. Snowpiercer: de locomotoras, revoluciones y frenos de emergencia
- Snowpiercer
- Revoluciones socialistas: Rusia, China, Yugoslavia

IV. Un nuevo concepto de socialismo
- El fin de un paradigma: cuando el valor añadido ya no genera riqueza social
- Revolución verde: la limitación del metabolismo
- ¿Mercado o planificación o qué?
Empoderamiento en las luchas sociales
Democracia económica
Commoning
Caring
Economía solidaria
Socialismo de infraestructura
Del liberalismo a la democracia de consejos... ¿y de vuelta otra vez?
- Digresión: Venezuela, auge y caída de una “democracia protagónica”

V. ¿Qué es posible hacer y de dónde viene el poder transformador?
- ¿Neuronas espejo o el simple término medio?
- Poder, violencia, hegemonía

Epílogo
- 1989

Agradecimientos

Informazio gehiago

Zure iritzia eman liburuaz

Iruzkinak 0 iruzkin

Egilea/k ezagutu

Raul Zelik

1968 Munich (Alemania)

Munichen jaio zen 1968an. 1997an bere lehen eleberria argitaratu zuen, Muerte en Kreuzberg. Geroztik sari eta aipamen ugari jaso ditu. Hego Amerikara hainbat bidai egin ditu eta horien fruitu izan dira bere kronika politiko-literarioak: Venezuela más allá de Chávez eta La negra (Virus) eleberria. Txalapartak 2008an argitaratu zuen Stuaciones berlinesas liburua Alemaniako Sari Nazionalerako saridungai izendatu zuten 2005. urtean. Euskal Herriarekin harreman estua dauka. Horren fruitu dira Petra Elserrekin batera egin zuen Lagun izoztuaren itzulpena eta Lagun armatua eleberria.

Harremanetan jarri

Raul Zelik idazlearen beste liburu batzuk

Ariel Magnus

1975 Buenos Aires

Ariel Magnus nació en Buenos Aires en 1975 y reside actualmente en Berlín. Como escritor ha publicado numerosas obras, entre ellas Un chino en bicicleta (2007, premio internacional de novela "La otra orilla", traducido a siete idiomas), Muñecas (2008, premio internacional de novela corta "Juan de Castellanos" y llevada al teatro), A Luján (una novela peregrina) (2013), Comobray (2015), La risa de las bandurrias (2016), Seré breve (cien cuentos escuetos) (2016), El que mueve las piezas (una novela bélica) (2017, traducido a cinco idiomas) El desafortunado (2020, traducido a seis idiomas), o Uriel y Baruch (2022). Ha editado la antología de humor en la literatura argentina La gracia de leer y la de textos misántropos Oda al Odio, así como el relato radial de Víctor Hugo Morales Barrilete cósmico y la novela póstuma de Ezequiel Martínez Estrada Conspiración en el país de Tata Batata. También es el autor de Un atleta de las letras, biografía literaria de Juan Filloy y del diccionario Ideario Aira. Como traductor literario ha vertido al castellano unos cuarenta libros del alemán, inglés y portugués, de autores como Franz Kafka, Peter Handke, Walter Benjamin y Hermann Hesse, entre muchos otros. Para Txalaparta ha traducido Muerte en Kreuzberg (2014) y Zombis del capital (2023) de Raul Zelik y ha preparado la antología Caracteres de Roberto Arlt.