Home
Nobedadeak
ETAren historia laburra

ETAren historia laburra

17,80 € 16,91 € Kluba

Saskira gehitu

Azala deskargatu

ETAren historia laburra

Iñaki Egaña Sevilla

2017

Itzultzailea

Amaia Apalauza Ollo

ETA euskal historia garaikidearen gertakari politikorik esanguratsuenetariko bat da. Baina bere sorrera, iraupena eta garapena ulertzeko egin den historiografia, gehienetan kronologiari begira egon da eta, gainera, eskainitako begirada oso partziala izan da. Iñaki Egañak, ikuspegi berritzaile bat eskaintzen digu eta erakundearen alderdi ezberdinak banaka aztertuta, erakundeari buruzko gure begirada berritzen du. Militantzia, armak, emandako elkarrizketak, asanbladak, argitalpenak, nazioarteko harremanak, finantzaketa… Hamarkadetan zehar Euskadi Ta Askatasuna osatu duten elementu behinenak sakonki aztertzen eta harremantzen ditu historiagile donostiarrak. Hala, bada, obra honek erakundearen historian giltzarri direnak errepasatzeko aukera eskaintzen digu, zehaztasun handiz baina modu ulergarrian eta, horregatik, gai honetan erreferentzia bihurtzera datorren lana da hau.

17,80 €

16,91 € Kluba

Kopurua

Erosi

Xehetasunak

Argitaletxea Txalaparta

Bilduma AMAIUR

Generoa Saiakera

Edizioa 2

ISBN 978-84-17065-11-9

Hizkuntza Euskara

Herrialdea Euskal Herria

Argitalpen data 2017 abu 15

Orri kopurua 272

Pisua 349gr

Informazio gehiago

Promozio orria

Zure iritzia eman liburuaz

Iruzkinak 0 iruzkin

Egilea/k ezagutu

Iñaki Egaña Sevilla

1958 Donostia (Gipuzkoa, Euskal Herria)

Euskal idazle joria, hainbat komunikabiderekin kolaboratzen du eta liburu ugari argitaratu ditu, saiakerak gehienak, baina baita eleberriak eta haur liburuak ere. Euskal Memoria fundazioko presidentea da eta Espainiako gerra zibileko eta Frankismo garaiko erailketak, desagerketak eta gehiegikeriak sakonki ikertu ditu.

Harremanetan jarri

Iñaki Egaña Sevilla idazlearen beste liburu batzuk

Nuevo diccionario histórico-político de Euskal Herria

Los crímenes de Franco en Euskal Herria 1936-1940

Mil nuevas noticias insólitas del país de los vascos

Quién es quién en la historia del país de los vascos

Mil noticias insólitas del país de los vascos

Diccionario historico-político de Euskal Herria

Amaia Apalauza Ollo

1979 Iruñea (Nafarroa, Euskal Herria)

Ikasketaz euskal filologoa eta euskal hizkuntzalaritzako doktorea izan arren, itzultzaile-zuzentzaile lanetan eman ditu azken hamar urteak, eta horretan dihardu gaur egun ere. Askotariko testuak itzultzen eta zuzentzen ditu, baita literaturakoak ere, batik bat narratiba eta saiakera. Narratiban, Sergei Dovlatoven, Slavenka Drakulicen, Kazuo Ishiguroren eta Olga Tokarczuken lanak euskaratu ditu, bakarka zein beste itzultzaile batzuekin lankidetzan; saiakeran, berriz, Angela Davis, Bell Hooks eta Ryszard Kapuscinski itzuli ditu. Txalapartan, euskarara ekarriak ditu Iñaki Egañaren ETAren historia laburra, Miguel Santos ‘Belatz’en Gerezi garaia, Joseba Gabilondoren Babel aurretik eta Slavenka Drakulicen Sekula ez liokete euli bati hegalik kenduko. EIZIEko zuzendaritza-taldeko kide aktiboa da 2015. urteaz geroztik.

Harremanetan jarri