Mundua aldatzen duten pertsonak aldatzen dituzten liburuak

Menua

Opari
txartela

Home
Nobedadeak
Baso ilun eta sakonean

Baso ilun eta sakonean

15,50 € 14,73 € Kluba

Saskira gehitu

Azala deskargatu

Baso ilun eta sakonean

Delphine Bournay

2022

Itzultzailea

Garazi Arrula Ruiz

Baso ilun eta sakonean, begi distiratsuak zabaltzen dira, hortzen klaska aditzen da, uhuriek gaua urratzen dute… eta, hargatik, ama-otsoa izurik batere gabe heldu da, bere kumetxoak baitira deika ari direnak. Azken batean, gure antz handia dute: iluntzean, lotara joatean, erritu oso bat nahi izaten dute, ipuin, musu eta guzti.

15,50 €

14,73 € Kluba

Kopurua

Erosi

Xehetasunak

Argitaletxea Txalaparta

Bilduma TXO!

Generoa Narratiba

Edizioa 1

ISBN 978-84-18252-97-6

Hizkuntza Euskara

Argitalpen data 2022 api 21

Orri kopurua 24

Pisua 281gr

Informazio gehiago

Liburuaren fitxa teknikoa

Zure iritzia eman liburuaz

Iruzkinak 0 iruzkin

Egilea/k ezagutu

Garazi Arrula Ruiz

1987 Tafalla (Nafarroa, Euskal Herria)

Itzulpengintza eta interpretazioko ikasketak egin, eta autoitzulpenari buruzko doktoretza-tesia aurkeztu zuen. Hainbat kultur egitasmotan eta komunikabidetan parte hartu du; esate batera, Hala Bedin, Berrian, Ahotsenean eta Laban. Haur eta helduentzako dozenaka literatura-lan ekarri du euskarara; besteak beste, Idea Vilariño, Anaïs Nin, Beatrice Alemagna eta Amélie Nothomben obra bana. Azkena, Sylvia Plathen Beirazko kanpaia eleberria. Sormen-lana itzulpenaz harago garatu du, eta Gu orduko hauek (2017) eta Lurraz beste (2023) helduentzako ipuin-liburuak eta Bidean (2018) haurrentzako albuma idatzi ditu. Gaur egun, editorea ere bada. Autorearen argazkia: Zaloa Fuertes

Harremanetan jarri

Garazi Arrula Ruiz idazlearen beste liburu batzuk

Delphine Bournay

1974 Vierzon (Cher, Est. Francés)

Txikitan, istorioak asmatzen zituen bere bi ahizpekin, irri egiteko beste helbururik gabe. Umorea da oraindik orain haren ardatza, hala testuetan nola ilustrazioetan erabiltzen du, eta eguneroko gaiak irudimenez eta fantasiaz lantzen ditu. Hamar liburutik gora argitaratu ditu, haur eta gazteentzako album, komiki eta ipuinak denak, eta sari bat baino gehiago jaso du horregatik. Baso ilun eta sakonean du azken liburua (L’école des loisirs, 2021), eta euskaraz irakur daitekeen lehena.